Allgemeine Hinweise - Das sollten Sie wissen!

Hygiene- und Sicherheitskonzept: 
Wir optimieren fortlaufend unser Hygiene- und Sicherheitskonzept. Dabei berücksichtigen wir dynamische Rahmenbedingungen wie Reisebeschränkungen, die Situation im Zielgebiet und rechtliche Aspekte. Bei der praktischen Umsetzung zählen wir auch auf Ihre Eigenverantwortung und Mitwirkung. 
 
Tagesfahrten: 
Die Preise gelten für Abfahrten ab Osterburg, Seehausen, Wittenberge, Perleberg und Pritzwalk. Weitere Zustiege sind auf Anfrage und gegen Aufpreis möglich. Die Abfahrtzeiten erfahren Sie in Ihrem Reisebüro. 
 
Frühbucherrabatt (FB): 
Sie erhalten 2 % Preisnachlass auf ihren Grundreisepreis, wenn Sie bis zum 28.02.22 buchen. Die An- bzw. Restzahlung muss nach §4 Abs. 4.2 uns 4.3. unserer ARB (siehe auch Seite 115) geleistet werden. Dieser Rabatt gilt für WVS-Reisen, die ab dem 01.04.22 beginnen und kann nur am Buchung­s­tag in Anspruch genommen werden. 
Ausgenommen vom Frühbucherrabatt sind Tages-, Kurz-, Sonder- u. Flugreisen sowie Fluss- u. Kreuzfahrten. Beachten Sie auch die gesondert ausgeschriebenen Frühbucherhinweise bei den einzelnen Reisen! 
 
Leistungs- & Preisänderungsvorbehalt  
Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich umgehend unterrichten. Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus nachfolgenden Gründen zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren: Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente usw.) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist. 
 
Gebührenerhebungen von Ländern, Städten und Gemeinden: 
Eventuell anfallende Bettensteuern, Kurtaxe, Kulturförderabgaben oder wie auch immer bezeichnete Sonderabgaben sind (wenn von uns nicht ausdrücklich in den Leistungen erwähnt) nicht im Reisepreis enthalten. Im Falle einer Erhebung müssen diese Kosten vor Ort von Ihnen bezahlt werden. 
 
WVS-Reisebegleitung: 
Unsere freundlichen Reisebegleitungen sorgen für einen Rundumservice an Bord und sind während der gesamten Reise für Sie Ansprechpartner. Sie vermitteln allgemeine Informationen, kümmern sich um Organisatorisches vor Ort und helfen Ihnen bei Problemlösungen. Sie sind keine Reiseleitungen im rechtlichen Sinne. 
 
Reiseprogramme & Ausflüge: 
Unsere Reisen sind nicht barrierefrei, da die dafür notwendigen Voraussetzungen nicht gegeben sind. Bei Änderungen z. B. aus Gründen der Witterung, der Öffnungszeiten, zeitlicher Verschiebungen von bestimmten Veranstaltungen, bei Fluss-/Kreuzfahrten zu Schiffsänderungen, Wartezeiten an Schleusen, Wasserständen und anderen navigatorischen Umständen sowie bei Flugreisen der Fluggesellschaften und -zeiten usw. werden Sie rechtzeitig von uns informiert. 
 
Personen mit Handicap: 
Leider verfügen wir nicht über barrierefreie Reisebusse. Bitte erkundigen Sie sich vor einer Buchung, ob die angebotenen Reisen und deren Ausflüge für Sie geeignet sind. Bei Personen mit schwerer körperlicher oder/und geistiger Behinderung, die dennoch reisefähig sind, ist eine geeignete Begleitperson zwingend erforderlich! 
 
Nicht im Reisepreis enthalten sind: 
Eintritts- und Besichtigungsgelder, Kurtaxen, Ortsgebühren, Ausflüge, Getränke, persönliche Ausgaben, Trinkgelder und Versicherungen, sofern sie nicht in den Leistungen der Reisebeschreibung ausdrücklich erwähnt sind. 
 
Auslandsreisen: 
Bei unseren Reisen werden Sie vor einer Buchung über notwendige Dokumente zur Einreise informiert. Jeder Reiseteilnehmer ist für die Einhaltung der Zoll-, Pass- und Devisenvorschriften selbst verantwortlich. Ein gültiger Personalausweis ist generell erforderlich! In einigen Ländern ist zur Überschreitung der Grenze der Reisepass(!) notwendig. Seine Gültigkeit darf nicht weniger als 6 Monate vor Beendigung der Reise ablaufen. Kinder müssen einen eigenen Reisepass vorzeigen. Vorläufige Personal- bzw. Passdokumente werden nicht anerkannt. Bürger, die keine deutsche Staatsbürgerschaft haben, informieren sich bitte bei der zuständige Stelle im Auswärtigen Amt. Im Reisepreis sind etwaige Einreisegebühren für das jeweilige Land nicht enthalten, es sei denn, sie sind unter den Leistungen der jeweiligen Reise aufgeführt. Weitere Hinweise zu den jeweiligen Reiseländern erhalten Sie beim Auswärtigen Amt (www.auswaertiges-amt.de) und bei Gesundheitsfragen sowie vorgeschriebenem bzw. empfohlenen Impfschutz u. a. beim CRM, Centrum für Reisemedizin GmbH, in Düsseldorf (www.crm.de). 
 
Visum: 
Alle notwendigen Formulare erhalten Sie von uns bereits mit Ihrer Buchungsbestätigung. Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Visa-Unterlagen spätestens 8 Wochen vor Reisebeginn bei uns einreichen müssen. 
 
Unterkunft: 
Hotelkategorie und Verpflegung: Die Einstufung der Hotelkategorie obliegt dem jeweiligen Land. Die Angaben in diesem Katalog beziehen sich auf diese landestypische Einstufung. Ebenso muss im Ausland mit landestypischem Essen gerechnet werden. Bekannte Lebensmittelallergien oder spezielle Ernährungswünsche (z. B. laktose- oder glutenfreie Speisen) sind bei Buchung anzugeben. Die Umsetzung obliegt allein dem jeweiligen Hotel- und Leistungspartner. Einen Anspruch darauf gibt es nicht. 
Hotel-/Zimmerausstattung: Die Hotelbeschreibungen bei den Reisen basieren auf den Angaben seitens des Reisepartners bzw. des Hotels. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr. 
 
Zahlungsmittel: 
Das bargeldlose Zahlen ist mittlerweile sehr verbreitet. Die Mitnahme einer international üblichen Kreditkarte, wie z. B. VISA, Mastercard oder eine geeignete Smartphone-App. (Fragen Sie diesbezüglich Ihre Bank), wird empfohlen. 
 
Krankenversicherung: 
Für jede Auslandsreise empfehlen wir Ihnen grundsätzlich eine Auslandsreise-Krankenversicherung mit Rücktransport abzuschließen. 
 
Insolvenzversicherung: 
Wir haben eine Kautionsversicherung für Reiseveranstalter und geben Sicherungsscheine lt. unseren Reisebedingungen aus. 
 
Mindestteilnehmerzahl: 
Soweit nicht bei der jeweiligen Reiseausschreibung abweichend angegeben, beträgt die Mindestteilnehmerzahl für alle Reisen bzw. fakultative Ausflüge 25 Personen. Dies gilt auch für die separat angebotenen Ausflüge bzw. Leistungen. Sollte die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden, und um dennoch die Durchführung Ihrer Reise zu gewährleisten, haben wir mit zuverlässigen namhaften Reiseveranstaltern gleicher Qualität eine Zusammenarbeit vereinbart. Für Sie bedeutet es, dass weniger Reisen abgesagt werden müssen. Selbstverständlich werden Sie rechtzeitig vor Reisebeginn über einen Wechsel und den durchführenden Reiseveranstalter informiert. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es in diesem Zusammenhang bei der Sitzplatzreservierung zu Änderungen kommen kann. 
 
Sitzplätze im Bus: 
Einen Rechtsanspruch auf einen bestimmten Platz können wir Ihnen nicht gewähren. Die Platzvergabe erfolgt beim Buchungsvorgang fortlaufend. Es kommen Reisebusse in verschiedenen Größen, je nach Belegung, zum Einsatz. Dabei kann es vorkommen, dass sich die Sitzplatzreihen ändern. Daraus ergibt sich kein Reisemangel. Wir bitten Sie, bei der Buchung und zu Ihrem Vorteil evtl. bestehende Behinderungen oder Beeinträchtigungen mit anzugeben (z. B. Sitzplatz mit Beinfreiheit). 
 
Lenk- und Ruhezeitregelung: 
Aufgrund der EU-Bestimmungen zur Arbeitszeitregelung für Busfahrer werden bei einigen Reisen die Ausflugsfahrten von örtlichen Busunternehmen durchgeführt. 
 
Gepäck: 
Der Stauraum der Busse ist leider begrenzt, deshalb bitten wir Sie, nur ein Gepäckstück á 20 kg pro Person mitzuführen. Bei Zwischenübernachtungen sowie für Fährpassagen mit Übernachtungen an Bord empfehlen wir die Mitnahme eines Handgepäcks für die Nacht. 
 
Sperrige Gegenstände: Gehhilfen (z. B. Rollator, Rollstuhl usw.) und medizinische Kompaktgeräte 
(z. B. Sauerstoffgerät) sind bei der Buchung anzumelden. Eine Mitnahme dieser Geräte kann sonst nicht garantiert werden.
Vergessene Gegenstände bzw. Gepäck: Sollten Sie einmal im Hotel oder im Reisebus Gegenstände vergessen haben, werden wir bemüht sein Ihnen behilflich zu sein. Wir behalten uns einen Unkostenbeitrag in Höhe von 15,- EUR p. P. zzgl. Porto vor. 
 
 
Datenschutz nach EU-Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) 
Da immer mehr Leistungsträger, wie z. B. Hotels, Transportunternehmen etc., personenbezogene Daten der Reisegäste wegen gesetzlicher Vorschriften des jeweiligen Landes verlangen, sind immer öfter die Erhebung von Daten über die Erfüllung des Reisevertrags hinaus notwendig. 
 
Rechtmäßigkeit der Verarbeitung: Die Verarbeitung ist nur rechtmäßig, wenn mindestens eine der nachstehenden Bedingungen erfüllt ist. Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke gegeben. Die Verarbeitung ist für die Erfüllung des Reisevertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen absolut erforderlich. Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, dem der WVS unterliegt und/oder um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen. 
 
Bedingungen für die Einwilligung: Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, muss der WVS nachweisen können, dass die betroffene Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten eingewilligt hat. Erfolgt die Einwilligung der betroffenen Person durch eine schriftliche Erklärung, die noch andere Sachverhalte betrifft, so muss das Ersuchen um Einwilligung in verständlicher und leicht zugänglicher Form in einer klaren und einfachen Sprache so erfolgen, dass es von den anderen Sachverhalten klar zu unterscheiden ist. Teile der Erklärung sind dann nicht verbindlich, wenn sie einen Verstoß gegen diese Verordnung darstellen. 
 
Der Reisende kann nach Beendigung der gebuchten Reise jederzeit der Nutzung der erhobenen Daten durch den WVS schriftlich widersprechen. 
 

Legende (im Text verwendete Abkürzungen):

Ü	Übernachtung
DZ/DK	Doppelzimmer/Doppelkabine
DZ g	Doppelzimmer, groß
DZ St.	Doppelzimmer Standard
DZM	Doppelzimmer, Meer- bzw. Seeseite
DZP	Doppelzimmer mit Panoramablick
DKI	Doppelkabine, innen
DKA	Doppelkabine, außen
EZ/EK	Einzelzimmer/Einzelkabine
EZM	Einzelzimmer, Meer- bzw. Seeseite
EKI	Einzelkabine, innen
EKA	Einzelkabine, außen
MBZ	Mehrbettzimmer
TV	Fernseher (Television)
FR	Frühstück
HP	Halbpension (Frühstück & Mittag- oder Abendessen)
i. R. d. HP	im Rahmen der Halbpension
VP	Vollpension
AI	All inclusive
KZF/FKZF	Kreuzfahrt/Flusskreuzfahrt
AP	Ausflugspaket
PK	Preiskategorie
RL	Reiseleitung
VZ	Vollzahler
FZ	Frühzahlerrabatt